Jochem Krumm y Annika Dinter llegaron a Málaga a principios de junio y poco les ha costado amoldarse a la forma de vida de los malagueños. Sentados en una terraza del barrio de Pedregalejo, estiran la tarde del sábado al borde del mar con sus nuevos amigos después de haberse dado un festín de pescaíto frito y de espetos de sardinas, un “invento”, dicen, que les ha sorprendido. Tanto como la querencia por la calle de los malagueños y su gusto por las terrazas de los bares. “¡Están siempre llenas!”, dicen señalando su alrededor.

Jochem y Annika han decidido aprender español este verano antes de comenzar sus estudios universitarios en Colonia (Alemania), ciudad en la que residen. Junto a ellos comparte gin tonic Rachel Bell, una británica que repite estancia en la Costa del Sol para seguir perfeccionando el español en el que se soltó el pasado verano. Procedente de un pequeño pueblo cercano a la capital de Gales, Cardiff, Rachel se animó a seguir los pasos de unas amigas que ya habían pasado hace tres años casi todo el verano en Málaga aprendiendo español. A sus 19 años quiere dedicarse a la docencia y cree que hablar varios idiomas —ya se maneja en francés— es “muy importante” para poder desenvolverse en el mundo globalizado en el que vivimos. Rachel les recomienda que visiten el interior de la provincia —entre sus preferencias figuran Ronda y Antequera— y se apunten a excursiones para visitar La Alhambra, la Mezquita de Córdoba o las playas de Cádiz. “Tarifa es genial en verano”, les dice la veterana, que tiene pendiente una visita a Gibraltar.

Los tres estudian en una de las 32 escuelas de enseñanza de español que se reparten por la provincia malagueña, 16 de las cuales se hallan en la capital, centros que han convertido a Málaga en el segundo destino receptor de turismo idiomático del país, sólo detrás de Salamanca.

Cada año, unas 33.000 personas escogen la Costa del Sol para aprender español, turistas idiomáticos que generan un impacto económico de 79 millones de euros en la provincia, 40 de ellos sólo en la capital. “Este segmento de turistas es muy beneficioso, ya que suelen doblar la estancia normal del visitante ordinario. La media es que pasen unos 58 días, con un gasto estimado en 49,9 euros al día, en torno a los 2.400 euros por estancia completa”, apunta Jesús Lledó, responsable del club producto de turismo idiomático Live Spanish in Málaga. Entre las nacionalidades de los visitantes extranjeros destacan los alemanes (33,3%), suecos (20,4%), holandeses (10,9%), suizos, ingleses y franceses (con un 4,5% cada uno), daneses e italianos (ambos con un 3,5%), irlandeses (3%) y estadounidenses (2%).

En cuanto a los canales que emplean para contratar los cursos y el alojamiento, la mayoría aún opta por las agencias de viajes especializadas (32%) que ofertan paquetes completos que incluyen actividades complementarias, como excursiones a otras provincias. Sin embargo, la tendencia es que cada vez más estudiantes usan Internet (25%) para diseñar su estancia, con claras preferencias por los centros de la capital y por alojarse bien con una familia autóctona (30,4%) o en un apartamento compartido con otros estudiantes (24,4%), según datos de la Fundación Ciedes, integrada por las principales instituciones y entidades de la ciudad.

“Últimamente recibimos a más estudiantes de nacionalidad china, india y de países del Este de Europa, países emergentes donde la crisis no se ha notado”, señala Conchita Ciriaco, directora del Instituto Picasso, una de las escuelas de enseñanza de español más antigua de la capital, que abrió sus puertas en 1982 junto a la casa natal de Picasso, en un edificio de mediados del siglo XIX en la céntrica plaza de la Merced.

“Los estudiantes suelen venir mínimo para dos o tres semanas de curso, por el que pagan 310 euros, pero también tenemos otros de larga temporada. Tienen cuatro clases diarias de 50 minutos y controlamos su asistencia porque el certificado que expedimos no se lo damos porque se lo hayan pasado bien en la playa o en los bares”, explica Ciriaco, en cuyas aulas se reparten estudiantes de todas las edades. “Tenemos un retorno cercano al 40%, estudiantes que repiten cada año. En invierno la edad media es más alta, entre los 30 y los 50 años, y suelen ser profesionales en activo. En verano, sin embargo, la mayoría es gente muy joven que aprovecha las vacaciones para aprender español”, añade Ciriaco junto a un aula donde dos mujeres que rebasan los 70 años reciben clase.

Este centro reglado por el Instituto Cervantes es uno de los preferidos por los estudiantes, que además de la capital malagueña (53%) escogen mayoritariamente Marbella (15,6%) o Nerja (9,3%) para cursar sus estudios de español.

“Tenemos la ventaja de estar en un sitio privilegiado, en pleno casco histórico de la capital. Eso lo valoran mucho, al igual que el clima o la oferta cultural y de ocio del entorno. Pero sobre todo se muestran encantados por la amabilidad de los malagueños. Es algo que siempre resaltan”, cuenta Ciriaco, cuya escuela complementa los cursos de español con otras actividades como clases de flamenco, talleres de música, visitas culturales o clases de cocina andaluza.

Actividades para las que Ciriaco pide algo más de apoyo por parte de las instituciones, que dice están algo despreocupadas por prestar unos servicios que revertirían de forma muy provechosa en la ciudad. “Ahora son los bares y restaurantes los que más atención prestan a este segmento del turismo. Los ven como clientes potenciales fáciles de fidelizar a base de descuentos y ofertas. Pero las instituciones deberían colaborar más con las escuelas creando, por ejemplo, un carnet específico para que pudieran acceder a la oferta de ocio y cultural con las mismas ventajas que los estudiantes nacionales”, explica Ciriaco, que apunta otra idea. “Deberían hacer cursos de formación como guías turísticos para los profesores de las escuelas, ya que esto abarataría los costes que hemos de asumir para organizar estos programas de ocio”.

Texto: El País

Puede que yo no sea especialmente objetivo y ecuánime cuando hablo de Estambul y de Turquía. Pero es que fue el primer viaje que hice con mis hijos para escribir reportajes. Así que le tengo un cariño especial.

Tengo grabado en la memoria cuando descendimos del avión y mi hijo me preguntó si estábamos muy lejos de casa. Además, nos alojamos en un Hyatt, cadena que por aquel entonces me parecía el culmen del exotismo. Todavía nos reímos en mi casa cuando nos acordamos de la cara que pusieron los abuelos de los niños cuando les dijimos que íbamos de viaje a Turquía. Les pareció que estábamos locos por ir a un país tan “exótico” con unos niños tan pequeños. ¡¡A un país árabe!! ¿No sabíamos quién era Bin Laden?
Menos mal que se lo dijimos con poco tiempo de antelación, porque aunque fueron pocos días, nos calentaron bastante la cabeza. Por cierto, a los dos años, mis suegros estuvieron en Turquía y les encantó. Supongo que el bolso que les regaló mi mujer de piel y el abrigo que se compraron ellos de cuero, tuvo que ayudar a su percepción positiva.

Estambul es una ciudad perfectamente visitable con niños. Evidentemente, como toda gran ciudad tiene sus lugares no recomendables, y tiene que visitarse con conocimiento y sin cometer locuras. Pero eso es igual en donde vivimos nosotros. Hay barrios que mejor evitar.

En Estambul hay verdaderas maravillas para visitar. El Palacio Topkapi es una de ellas. Como vamos con niños, hay algunas cuestiones a tener en cuenta. En primer lugar, que al ser un monumento muy visitado, nos encontraremos con colas. Si hace calor, llevar agua será una buena idea. Y en segundo lugar, ya que hablamos del agua, sería conveniente que los niños hayan hecho sus necesidades en un bar o restaurante medio moderno. Porque los servicios públicos allí son “a la turca”. Es decir, un agujero en el suelo. No están sucios, pero no hay dónde sentarse.

Lo que sin ninguna duda hemos de visitar con los niños son la Iglesia de Santa Sofía y la Mezquita Azul. Ambas son mezquitas. Lo mismo que la Mezquita de Córdoba es una iglesia católica. Las mujeres deben llevar un pañuelo y no ir con demasiado cuerpo a la vista. Yo tengo hijos varones, pero me fijé que lo hacen por altura, no por edad. Si tu hija es alta, le dicen que se cubra, y otra niña más mayor pero bajita, lo mismo no le dicen nada. También hay que descalzarse para entrar.

A nuestros hijos también les gustó mucho el paseo que nos dimos en barquito. Se ve una perspectiva diferente de la ciudad, y es una cosa distinta a lo habitual.

Alojarse y comer

Estambul es una ciudad con una grandísima oferta hotelera. Podemos encontrar el tipo de hotel, con el tipo de configuración de habitación que necesitemos. A partir de un cierto nivel todo el mundo habla inglés, y cada vez más hay empleados de hotel que hablan español.

No tiene ninguna dificultad comer bien con niños en Estambul. Eso de que la comida árabe es difícil y especiada, es más bien leyenda urbana. La hay con muchas especias y mucho picante. Pero yo he comidos callos en pueblos cuyo nivel de picante no lo supera nada.
Si queremos sentirnos muy cerca de casa en lo gastronómico, los restaurantes de pescado nos trasladarán mentalmente a los chiringuitos de pescaito frito de La Carihuela. Incluso los pimientos asados y el alioli de yogur nos acercarán aún más.
A mí me encantan los shawarmas. Mi mujer los odia. Pero a los niños en general, eso de que te corten la carne del bocata de un pincho gigante, les suele gustar. Deberemos de estar atentos y no pedir picante. Porque cuando un shawarma pica en Estambul, pica de verdad.

Los precios para comer en familia en Estambul son asequibles. Bien es verdad que los restaurantes de superlujo son caros. Pero incluso estos, son algo más baratos que en España. Además, las raciones suelen ser generosas, por lo que compartir platos es una buena opción. Las guarniciones suelen ser ensaladas de verduras muy buenas. Los platos típicos árabes están muy buenos y los postres son dulces que los niños suelen aceptar bastante bien.

Bazares

No nos podemos perder el Gran Bazar. Pero es posible que al principio nos podamos sentir intimidados. Porque es inmenso y hay muchísima gente. Puede agobiar porque, al menos yo, no sabía orientarme, solamente paseé y deambulé. Pero no pasa nada, no se nos van a perder los niños ni nada parecido. Pero si alguno es especialmente aprehensivo, pero no quiere perderse la experiencia de ver un bazar, puede cambiar el Gran Bazar, por el Bazar de las Especias. Es muchísimo más pequeño y manejable.

Parque de las Miniaturas

Nunca recomendamos visitar parques o similares en nuestros viajes, porque hacerse un montón de kilómetros para meterse en algo idéntico a lo que puedes ver en tu ciudad, pues no. Pero hay un tipo de parque que sí es recomendable. El de las miniaturas de las principales atracciones de Turquía. A una escala aceptable, podremos ver las cosas más significativas de Turquía, dando un paseo y sin necesidad de hacer miles de kilómetros. En viajes posteriores hemos visto en directo algunas de esas maravillas, y la verdad es que están muy bien recreadas en el parque. Si comemos en el parque, recordar que las hamburguesas son de cordero, por lo que a lo mejor nuestros hijos extrañan el sabor.

Combatir el calor

Si vamos en verano a Estambul, deberemos de tener en cuenta el calor. Los niños son más sensibles que los adultos a este tema. Una buena idea es alojarnos en un hotel con piscina. Para hacer las excursiones temprano, descansar y/o tomar un baño, y salir con “la fresquita” luego. O estar todo el día fuera, y refrescarnos al llegar al hotel. No es difícil encontrar hoteles con piscina, y no suponen un desembolso extra. Ya que hablamos de hoteles, nuestra recomendación es alojarnos en hoteles de cinco estrellas. Es posible encontrar de cuatro estrellas con buen nivel, pero si no tenemos referencias directas, correremos el riesgo de pagar sólo un poco menos de dinero por bastante menos calidad.

Conducción

El tráfico en Estambul es caótico. Es una ciudad muy, muy grande, y todo el mundo tiene prisa. Como en París, Roma o Madrid. En eso se puede decir que Estambul es una ciudad 100% europea. Hay algunos conductores que creen que las señales de tráfico son decorativas, pero los semáforos los respetan algo más. De todas maneras, con el semáforo en ámbar, mejor esperar.

Algunas precauciones

Estambul no es una ciudad peligrosa para ir con niños. De todas maneras, me fijé algunas familias americanas lo que suelen hacer es vestir a los niños con camisetas del hotel donde se alojan. Yo vi varias del Hilton. No es mala idea si nuestros hijos tienen camisetas con su nombre. Aunque lo que yo hago siempre, en todos los países, es meterles en el pantalón una fotocopia de su pasaporte y una tarjeta del hotel. Pero que esto es algo que hago habitualmente, vaya a Estambul, o a Londres.

Otra visión

Una de las cosas interesantes y pintorescas de coger un guía en Estambul para conocer la ciudad, es escuchar la otra versión de la historia. Los cruzados no son esos guerreros románticos y caballerosos, los turcos no eran los piratas del mediterráneo más salvajes, Soliman era un perfecto estadista, y bastantes cosas similares. Para los niños eso de escuchar otras versiones siempre está bien. Aunque la verdad, para mí que crecí leyendo El Capitán Trueno y similares, me gusta más la versión en la que Ricardo Corazón de León es un gran caballero amigo del Capitán. El único que podía igualársele en la lucha, aunque siempre con la sospecha de que nuestro amigo Trueno no se empleaba al 100% por respeto.

Las vacaciones cada vez están más cerca, y llega el momento de hacer planes para este verano. En nuestro recorrido por los destinos de playa para ir con niños viajamos hoy al Mar Menor, en Murcia.

El Mar Menor, conocido en otras épocas como “gran estanque”, “pequeño mar”, “mar chico”… es una gran laguna litoral, en su origen una bahía abierta al Mediterráneo, de 170 kilómetros cuadrados de aguas saladas, tranquilas, cálidas y poco profundas, ideal para ir con los más pequeños.

En su perímetro litoral cuenta con 73 kilómetros de costa, en la que se van sucediendo playas de aguas transparentes y poco profundas. En su límite inferior se encuentra el Cabo de Palos con su característico faro. En su zona sur se encuentran cinco islas o islotes de origen volcánico.

De norte a sur las costas que baña el Mar Menor pertenecen a los municipios de San Javier (poblaciones de Santiago de la Ribera y gran parte de La Manga), San Pedro del Pinatar (poblaciones de Lo Pagán y Los Cuarteros), Los Alcázares y Cartagena (poblaciones de Los Urrutias, Los Nietos y parte de La Manga).

Desde tiempos lejanos, la riqueza de sus aguas y la benignidad del clima atrajeron a diversos pueblos dedicados a la pesca y a la explotación de las salinas. Desde el siglo XIX, estos núcleos se transformaron progresivamente en centros de recreo para los habitantes de la huerta, que fijaban su residencia estival junto a la costa.

Las primeras clases de natación de los niños, navegación (desde la Estación Náutica del Mar Menor), y todos los servicios para disfrutar de las múltiples playas de El Mar Menor permiten una estancia muy agradable con niños. Islas Menores y Mar de Cristal, Los Nietos, Playa Honda, Playa Paraíso, la Playa de Los Alemanes… son algunas de las playas más conocidas.

Alojamiento y actividades con niños en el Mar menor

En la Ribera del Mar Menor y La Manga el principal activo económico de la zona es el turismo, por lo que encontramos muchos hoteles y apartamentos turísticos de diversas categorías para escoger. Muchos de los hoteles cuentan con piscina y un programa de actividades para niños.

Si queremos recorrer las playas de la zona, podemos hacerlo acercándonos a la Playa de Torre Derribada, al Parque Natural de Calblanque. Buscaremos los antiguos molinos y podremos darnos baños de barro o contemplar las Salinas y Arenales de San Pedro desde el centro de conservación de humedales “Las Salinas”…

Entre los encantos naturales de la zona también destacan las islas que salpican la laguna por su valor paisajístico y ecológico. La Isla Mayor o del Barón está declarada zona de especial protección para las aves (ZEPA) ya que alberga la tercera colonia de gaviota de audouin más importante del mundo.

Podemos acercarnos a la cercana ciudad de Cartagena, y disfrutar de una visita al Teatro Romano o en La Unión introducirnos en una montaña para visitar una mina.

Por supuesto, no nos privaremos de la gastronomía de la zona que disfrutarán tanto mayores como pequeños, probando el caldero del Mar Menor. En general el pescado y marisco del lugar son deliciosos y no os perdáis los postres como el tocino de cielo o la torta murciana…
Texto: Diario del Viajero

El nacimiento de los hijos es uno de los acontecimientos más importantes en la vida de una persona. La creación de una familia, y la llegada de los pequeños al seno familiar implica una recarga de energía y felicidad que, sin duda, cambiará para siempre la vida de los padres.

Dada la situación de recesión económica, desempleo y recortes en educación que está sufriendo España, ser padre es más duro hoy en día que en las últimas décadas. Uno de los aspectos que más se modifican con el nacimiento de los hijos es el tiempo de ocio y la forma de disfrutar de él de los padres. Se produce un cambio importante en el estilo de vida que afecta directamente a algo tan importante como las vacaciones y el tiempo libre. El presupuesto destinado a ocio y disfrute es más ajustado que antes, las necesidades básicas aumentan y la búsqueda de calidad y seguridad entran en una lista de prioridades en las que antes no aparecían a la hora de elegir el destino vacacional.

Gracias al desarrollo de las tecnologías e internet cada día son más las fuentes para informarse y encontrar las mejores opciones para satisfacer nuestras nuevas necesidades familiares. Los buscadores donde poder encontrar vuelos económicos son claves para la reducción del gasto en transporte, los blogs se están convirtiendo en las mejores fuentes de información veraz lejos de intereses económicos y en los foros y redes sociales podemos encontrar respuesta a cualquier pregunta. Además, son muchas las aerolíneas que ofrecen descuentos y facilidades para viajar en familia, aunque las populares compañías low cost no son las más expertas en ello, y existen cadenas hoteleras o incluso tour-operadores especializados en viajes en familia. La elección depende de tus gustos, necesidades y presupuesto.

Esta era de la revolución tecnológica en la que vivimos tiene también algunas consecuencias no tan positivas sobre nuestro día a día y el de nuestros hijos. Es cada vez más común ver a niños que aún no saben casi ni hablar manejando con soltura una tableta o un móvil de última generación. Los aparatos tecnológicos de los padres se están convirtiendo es los sustitutos de los juguetes tradicionales de los niños. Es positivo y necesario que tus hijos se familiaricen con las nuevas tecnologías, dado que el entorno en el que crecerán estará fuertemente ligado a ella, pero también conlleva algunas consecuencias negativas como el aislamiento social, el retraso en el desarrollo de las capacidades de comunicación y lenguaje, reducción del espacio para dar rienda suelta a la creatividad y la imaginación, que, como padres, debemos tener en cuenta y tratar de reducir.

Alguna de las alternativas para evitar caer en el hábito de entretener a tus hijos con aparatos tecnológicos durante las vacaciones pueden ser:

Viajar con libros infantiles y leerle cuentos al niño por la noche, en los trayectos en transporte, o si ya sabe leer que practique este sano hábito por sí mismo.
Viajar a lugares en los que la naturaleza esté presente. El contacto con el medio natural, animales y un entorno libre de contaminación serán doblemente beneficiosos para tus hijos. Podrán jugar y estar entretenidos la mayor parte del tiempo interactuando con el entorno por lo que no habrá hueco para el aburrimiento, y aprenderán a valorar y respetar la naturaleza además de recargarse de defensas naturales.
Dependiendo de la edad de los pequeños se puede optar por destinos que cuenten con una oferta de ocio adaptada a sus gustos, como museos de ciencia, eventos deportivos, parques de atracciones o parques acuáticos.
Practicar deporte con ellos es una opción ideal para toda la familia. Jugar a las palas en la playa, organizar partidos de futbol en la orilla con otros niños y padres o dar paseos en bici serán algunos de los momentos que tu hijo recordará con más cariño.

Buscar entornos en los que tus hijos puedan relacionarse con otros niños, como parques infantiles o salas culturales con actividades y oferta lúdica infantil. En este entorno además de desarrollar sus capacidades de relación social, abrirá su mente a contextos que no conocía antes y ganará en flexibilidad y adaptación, características muy necesarias durante la etapa adulta.
En los trayectos en coche, los más propicios para que el niño quiera jugar con tu tablet, te recomendamos que le animes a participar en juegos orales contigo como cantar o adivinar canciones, juegos de palabras encadenadas o juegos como el “veo-veo”. La comunicación e interactuación constante con tu hijo le ayudará a desarrollarse como persona y a forjar una relación sólida contigo. Dale rienda suelta a tu imaginación, nadie como tu conoce qué es lo que más divierte a tus pequeños.
Puzles, rompecabezas, juegos de manualidades, recortables o el popular Lego, son algunos de los juegos familiares que te recomendamos tengan un hueco en tu equipaje.

Si tus hijos sienten pasión por las tecnologías y es demasiado difícil convencerles de disfruten con juegos convencionales, busca aplicaciones infantiles lo más educativas y seguras posible. Si tus hijos están en la adolescencia, cuida sobretodo que los contenidos a los que accedan en la red sean los adecuados y que su privacidad y seguridad están garantizados.

Esperamos que disfrutes de unas vacaciones inolvidables este verano en compañía de los tuyos.

El Consejo de Patrimonio Histórico de España ha aprobado presentar a la Unesco la candidatura de “Los Caminos de Santiago del Norte peninsular” para su inclusión en la Lista de Patrimonio Mundial en 2015, así como abordar un nuevo análisis de la candidatura “El Paisaje cultural del vino de La Rioja y Rioja Alavesa”.

Ruinas del Hospital Real de Montouto en A Fonsagrada (Lugo), etapa del Camino de Santiago Primitivo.
La candidatura de Los Caminos de Santiago del Norte peninsular se elevará en 2014 al Centro de Patrimonio Mundial de la Unesco para su posible inclusión en la Lista de Patrimonio Mundial en 2015. También se ha examinado la candidatura El Paisaje cultural del vino de La Rioja y Rioja Alavesa, para la que el Consejo de Patrimonio Histórico ha acordado un nuevo análisis. Como Patrimonio Cultural Inmaterial han sido seleccionadas la fiesta de Las Fallas de Valencia y los Caballos del Vino de Caravaca de la Cruz (Murcia). Ambas candidaturas serán examinadas por el Comité Intergubernamental para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, que tomará una decisión en noviembre de este año. Y como Patrimonio Mundial han sido seleccionados el Valle Salado de Añana, en el País Vasco, como paisaje cultural; y la Catedral de Jaén, como ampliación del bien conjunto renacentista de Úbeda y Baeza. Ambas serán evaluadas por el Comité de Patrimonio Mundial, que tomará su decisión en junio de 2014.

Durante un reciente encuentro celebrado en Lorca, el Consejo también ha aprobado la presentación de la candidatura de Finisterre al Sello de Calidad Europeo y que el Ejecutivo central estudie la elevación a la Unesco de la propuesta como bien inmaterial de los bordados de oro y sedas de los desfiles bíblico-pasionales de la Semana Santa lorquina.

Los Caminos de Santiago del Norte peninsular engloban a seis itineriarios: la Ruta de la Costa, el Camino Primitivo, el Camino de Santiago Real, la Ruta Vadiniense, la Ruta del Besaya y el Camino Vasco del Interior (ver recuadro). De entre ellos, el Camino de la Costa es el más utilizado por los peregrinos. Desde el siglo XIII, éstos desembarcaban en puertos del Cantábrico, como Bermeo y Bilbao, procedentes del Norte de Europa, y emprendían camino hasta Galicia por toda la costa norte de España. Las innumerables muestras del prerrománico en Vizcaya y la vasta iconografía que existe en el País Vasco confirman la importancia de esta ruta.

Guía de los Caminos de Santiago del Norte

Camino de la Costa
Origen: Irún (Guipúzcoa). Final: Arzúa.
Trayecto hasta Santiago: 839 km.
Lugares de la ruta: Mondoñedo (Lugo), Luarca (Asturias), Oviedo (Asturias), Gijón (Asturias), Ribadesella (Asturias), Llanes (Asturias), Santillana del Mar (Cantabria), Santander (Cantabria), Laredo (Cantabria), Bilbao (Vizcaya), Guernica (Vizcaya), Zarauz (Guipúzcoa) y San Sebastián (Guipúzcoa).

Camino Primitivo
Origen: Oviedo. Final: Palas de Rey (Lugo).
Trayecto hasta Santiago: 336 km.
Lugares en la ruta: Lugo y Tineo (Asturias).

Camino Real
Origen: León. Final: Oviedo (Asturias).
Trayecto hasta Santiago: 460 km.
Lugares en la ruta: Arbas del Puerto (León), Pola de Lena (Asturias) y Mieres (Asturias).

Camino Vasco del Interior
Origen: Irún (Guipúzcoa). Final: Burgos (por Miranda de Ebro) y Santo Domingo de la Calzada (La Rioja) (por Haro).
Trayecto hasta Santiago: Por Miranda de Ebro, 744 km.; por Haro, 762 km.
Lugares en la ruta: Vitoria (Álava), Tolosa (Guipúzcoa) y Hernani (Guipúzcoa).

Camino del Besaya
Origen: Santander (Cantabria). Final: Carrión de los Condes (Palencia).
Trayecto hasta Santiago: 562 km.
Lugares en la ruta: Torrelavega (Cantabria), Reinosa (Cantabria) y Aguilar de Campoo (Palencia).

Camino Vadiniense
Origen: San Vicente de la Barquera (Cantabria). Final: Mansilla de las Mulas (León). Trayecto hasta Santiago: 471 km.

Texto: Viajar El Periódico

Venecia es casi un milagro de la arquitectura que ha sobrevivido mil años fundada sobre palos y piedras, y reflejando sus maravillas en el agua. Una de sus joyas más famosas, el puente de Rialto, comienza a presentar achaques. En términos médicos, un paciente con un estado de salud no gravísimo, pero sí de mucho cuidado. Desde hace una semana, su estructura ha sido sometida a una serie de radiografías, sobre y bajo el agua. La preocupación por su estado de salud comenzó hace ahora un par de años. En el verano de 2011 se desplomaron cinco pequeñas columnas del barandal junto al Palacio de los Camerlighi, edificio renacentista sobre el Gran Canal. Desde el vaporetto son evidentes algunas fugas de agua de la lluvia que se filtran por las paredes. Una parte de la escalinata que se asoma a la Alhóndiga de los Alemanes (Fontego dei Tedeschi) aparece ligeramente inclinada hacia el agua. Por el suelo de piedra del inmortal puente, que pide a gritos ser cambiado, transitan alrededor de tres millones de turistas al año. Está claro: urge una cura.

Restaurado parcialmente a finales del siglo XIX y sometido en 1970 a una rehabilitación general de la parte superior, esta vez el puente de Rialto será curado con minuciosidad y tomando en cuenta la condición de una parte de los 600 pilotes de madera sobre los cuales se apoya, y que abrazan el Campo de San Bartolomeo y el Campo San Giacometto. “Queremos garantizar la vida del puente. No se trata de un mantenimiento superficial, es más bien un estudio profundo de sus condiciones estáticas. Intervenciones de este tipo son una especie de microcirugía”, comenta desde una vista privilegiada al puente de Rialto el ingeniero Roberto Benvenuti, coordinador del equipo que hasta 2016 realizará las obras, financiadas con una donación de cinco millones de euros del propietario de la marca de ropa Diesel, Renzo Rosso.

La radiografía del puente consiste en monitorizar las 24 horas del día y durante un año su estructura. Servirá para determinar un posible desplazamiento de sus extremos. “Su estructura es maciza y muy pesada. Podría haberse distanciado y, si es así, será necesario intervenir”, comenta Benvenuti.

La segunda fase consiste en extraer muestras de los cimientos para analizar el nivel de daño de las columnas de madera sobre las cuales se apoya el puente y determinar la fecha precisa de su instalación. Los primeros venecianos eran artesanos conscientes de la fragilidad del terreno de la laguna, formado de arcilla y arena. La antigua y compleja técnica de construcción consistía en hundir varios palos de hasta 10 centímetros de diámetro y una longitud variable entre 1,5 y 3,5 metros. Sobre ellos extendían una especie de colchón de madera, encima de este apoyaban piedras y por último se edificaba. El método ha permitido que Venecia no sea hoy una ciudad hundidada como en una leyenda céltica.

Sin embargo, poco se sabe sobre el verdadero estado de los viejos troncos de roble, pino y aliso que mantienen en pie iglesias, museos, puentes, casas, palacios… El estudio, El sistema de los cimientos de madera de Venecia, realizado por químicos, ingenieros y arquitectos de la Universidad Ca Foscari de Venecia y el Insitituto para la valorización de la madera de Florencia, advierte de que aunque los palos han resistido mil años no significa que se mantengan intactos. Los expecialistas constataron que el hundimiento de 60 centímetros del campanario de iglesia de los Frari era consecuencia de la debilidad de la estructura de madera, según ese estudio.

En Venecia exisiten 80 campanarios, pero siglos atrás eran 160. Las 80 torres desaparecidas se han desplomado. Esto sucede porque “las condiciones ambientales y las características del suelo de la laguna no son favorables para las construcciones históricas, en particular las torres, altas y con dimensiones estrechas, lo cual las hace más vulnerables”, se lee en el documento.

La vida económica de ayer y hoy de la vieja urbe pasa por el puente de Rialto. En El milagro de la Cruz, Vittore Carpaccio lo retrata en sus orígenes: era de madera y poseía dos rampas inclinadas unidas a una parte móvil central, que permitían el tráfico de las naves. En 1310 un incendio consumió una parte. La Serenísima República de Venecia construyó una obra majestuosa en piedra de Istria, inmune al fuego, pero no al paso del tiempo.

Texto: Viajero El País

España recibió 14 millones de turistas internacionales hasta abril, lo que supone un 2,5% más respecto al mismo periodo de 2012, según la Encuesta de Movimientos Turísticos en Frontera (Frontur) difundida este miércoles por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo.

El Departamento dirigido por José Manuel Soria ha destacado que este cuatrimestre acumula un número de llegadas “más alto” que en los últimos cuatro años, a la vez que ha remarcado que este incremento se debe fundamentalmente al impulso de mercados como Francia (+8%) y los Países Nórdicos (+12,3%).

Reino Unido, el principal mercado para España, registró un repunte del 1,9% entre enero y abril, mientras que Alemania, el tercero más importante tras el mercado francés, aumentó un 0,8% hasta abril.

Entre las comunidades autónomas, Canarias, con un descenso del 1,2%, captó el mayor porcentaje de visitantes extranjeros, un 25,7% del total de las llegadas, seguida de Cataluña, con un incremento del 5% y el 25,4% del total de las llegadas.

En abril llegaron a España 4,6 millones de turistas extranjeros, lo que supone un aumento del 3,1% con respecto al mismo mes del año anterior, gracias a la “excelente” respuesta de la demanda, alcanzando la mejor cifra de los últimos cinco años.

De esta forma, se confirma el dato adelantado por Soria este martes ante la comisión del ramo en el Senado, en la que insistió en que la evolución de las llegadas de turistas extranjeros en el cuarto mes del año fue “favorable”.

Texto: Europa Press

El establecimiento, situado en Costa Calma, al sur de Fuerteventura, ha sido reformado por el reconocido interiorista Lázaro Rosa-Violán

Barcelona, 22 mayo 2013. En primera línea de mar, con excelentes vistas sobre la conocida playa de Sotavento, de arena fina y aguas cristalinas, el emblemático H10 Sentido Playa Esmeralda ha sido renovado con aires marítimos. El proyecto ha sido diseñado por el prestigioso interiorista Lázaro Rosa-Violán, aportando un carácter completamente nuevo al hotel, respetando la esencia de la isla canaria.
El hotel presenta nuevos espacios entre los que destacan su lobby, que cuenta con el impresionante Parrots Bar presidido por una original barra en forma de jaula, sus murales decorados de vistosas aves de colores, el Restaurante Jandía y el Despacio Spa Centre, que también han sido renovados.

Con el proyecto también se han redecorado las más de 300 habitaciones del hotel con un estilo actual, equipándolas con todas las comodidades, donde los huéspedes podrán relajarse y disfrutar de sus magníficas vistas al mar o a los jardines del hotel.
El H10 Sentido Playa Esmeralda pone a disposición de sus clientes una completa oferta gastronómica: su renovado Restaurante Jandía ofrece un amplio surtido de productos nacionales e internacionales, cocina en vivo y ha incorporado el nuevo rincón Boulangerie, donde los clientes pueden degustar productos exclusivos de fina panadería recién horneados. Además, el hotel cuenta con el Snack Bar Maxorata, junto a la piscina, con una selecta carta de aperitivos. Completan la oferta el nuevo y elegante Parrots Bar, que junto a su terraza con espectaculares vistas al océano es ideal para degustar cocktails al atardecer en un ambiente único y relajado.
Sus dos piscinas para adultos, su piscina infantil y su jacuzzi exterior son perfectos para disfrutar de unas vacaciones para todas las edades. El Daisy Club sorprenderá a los más pequeños de la casa, con divertidas actividades diseñadas para niños de 4 a 12 años y Minidisco con la mascota Daisy cada noche. Para los adultos, tiene diseñado un amplio programa de deportes: aquagym, minigolf, shuffleboard y espectáculos diurnos y nocturnos.

Y para los clientes que buscan relajarse, el hotel cuenta con el también renovado Despacio Spa Centre, su centro de salud y belleza, con piscina climatizada con vistas al mar, jacuzzi al aire libre, gimnasio, sauna, baño turco y un servicio a la carta de exclusivos tratamientos de belleza. Asimismo, el hotel ofrece el salón Lobos, con Wi-Fi gratuito y todo lo necesario para celebrar pequeñas reuniones de trabajo en un ambiente cálido y agradable.
Gracias a sus modernas y confortables instalaciones, su privilegiada situación y su equipo humano, el H10 Sentido Playa Esmeralda es el lugar ideal para disfrutar de unos días de vacaciones en Fuerteventura.
Este nuevo proyecto se incluye dentro del proceso de H10 Hotels de renovación de su planta hotelera para ofrecer establecimientos de primer nivel en todos sus destinos. Recientemente la cadena ha reformado extensamente otros establecimientos como el H10 Conquistador y el H10 Big Sur en Tenerife, el H10 Timanfaya Palace y el H10 Lanzarote Princess en Lanzarote, el H10 Blue Mar en Mallorca y el H10 Catalunya Plaza en Barcelona.

ACERCA DE H10 HOTELS

H10 Hotels fue fundada a principios de los 80, cuando empezó a operar en los principales destinos vacacionales de España. La empresa cuenta con 41 hoteles en 16 destinos, lo que constituye un total de más de 11.000 habitaciones, la mayoría de ellas en propiedad. H10 Hotels es una de las 10 primeras compañías hoteleras de España y está en fase de expansión. El compromiso de H10 Hotels es satisfacer a sus clientes ofreciéndoles ubicaciones privilegiadas, servicios especializados, una cocina cuidadosamente seleccionada e instalaciones que se actualizan constantemente para garantizar la más alta calidad.

Para más información:
www.hotelh10playaesmeralda.com
www.h10hotels.com

Encontrar hoteles con atractivas ofertas tiene su truco. No siempre funciona limitarse a hacer búsquedas tipo “ofertas hoteles” en los buscadores online. Hay que dedicar algo más de tiempo y poner en práctica algunas técnicas que ayudan a descartar lo que se promociona como oferta y no lo es.

Cómo encontrar ofertas en hoteles

Indudablemente, es necesario echar mano de Internet como la herramienta principal para encontrar ofertas de hoteles. Sin embargo, las búsquedas tipo “hoteles baratos” suelen arrojar resultados provenientes de las mismas páginas: las que tienen un buen posicionamiento online aunque no necesariamente las mejores ofertas hoteleras. Una práctica efectiva es dar con dos o tres buscadores de hoteles y comparar las propuestas que vierten unos y otros. Aunque se trate de informaciones relativas a la misma cadena hotelera es posible dar con grandes diferencias de precio. Esto ocurre porque tras la oferta hay una agencia u otra y los precios más altos o más bajos están relacionados con las ganancias específicas de dichas agencias y no de los hoteles. Una vez que se tienen seleccionados uno o varios hoteles que resulten de nuestro interés siempre es efectivo ir directamente al sitio web de estos. Con mucha probabilidad, el precio final puede ser menor que el ofrecido en la agencia, ya que el porcentaje de ganancia de esta desaparece de la ecuación.

La situación del destino influye en la decisión

Hablar de la situación del destino elegido se refiere a varios conceptos. Primero, la ubicación del hotel a elegir. Los más céntricos serán los más caros y alojarse lejos de la zona centro no tiene necesariamente que ser una obstáculo, en cambio, puede suponer un ahorro considerable. También hace alusión el concepto a los eventos o acontecimientos de la zona a la que se viaja. Si hay fiestas reconocidas internacionalmente, eventos deportivos, musicales, culturales o cinematográficos de relevancia o ferias, es muy posible que el precio sea muy elevado. Por ello, ser flexibles en fechas es siempre una ventaja para ahorrar. Elegir momentos anteriores o posteriores a este tipo de celebraciones puede traducirse en un montón de euros menos invertidos en alojamiento.

Texto: Hispanum Tour

La democratización del turismo de aventura ha llegado a España. Combinar la aventura, los encuentros con la población local y el respeto por el medio ambiente es una práctica cada vez más extendida y deseada por los amantes de los viajes. Y esto es lo que propone la compañía francesa Huwans que acaba de instalarse en Madrid.

Esta agencia de viajes propone 700 tipos diferentes de viajes a más de 90 destinos de todo el mundo en los que se vivirán visitas a comunidades y rutas poco explotadas turísticamente hablando. Es por esto por lo que además de no alterar la forma de vida y las costumbres de los habitantes de los destinos, Huwans respalda a sus colaboradores locales, contribuyendo en la financiación de sus proyectos y programas de formación, apoyando el desarrollo de su economía y colaborando con asociaciones y fundaciones locales.

Por otra parte, todos los viajes, si lo desea el cliente, cuentan con un guía local profesional elegido por su experiencia, conocimientos en cada área geográfica y cultural. Y es que según afirma Raphael Giraud, director para España de Huwans, “la aventura hoy es el encuentro con la gente. Existe una demanda real de gente que quiere viajar de una manera diferente: más sana, ecológica y acorde a sus deseos de descubrimiento, curiosidad y preocupaciones morales”. Además quiere señalar que la agencia ofrece “viajes diferentes, con fuerte componente humano. Para ello, los guías de Huwans son la clave que nos permite comprender la vida en una tierra desconocida”.

Pero si no se desea contar con guía, esta agencia ofrece los denominados viajes autoguiados, en los que es el cliente el que decide cuando, donde y con quien viajar pero Huwans se encarga de la logística del viaje: traslados, reservas y asistencia local si fuese necesario.

Texto: Viajar El Periódico